Comment traduire vos Widgets dans un site multilingue WordPress

Vous avez un site WordPress bilingue ou multilingue avec l’extension WPML et vous n’arrivez pas à traduire vos Widgets? Dans cette Formation, je vous présente une façon simple et efficace pour traduire tous vos Widgets.

La vidéo-tutoriel

Le tutoriel

C’est avec l’extension Widget Logic que nous allons faire notre petit tour de magie pour traduire nos Widgets dans la langue de notre choix.

L’extension Widget Logic

L’extension Widget Logic est un incontournable pour gérer un site bilingue ou multilingue avec WPML.

Cette extension – gratuite et très facile à installer – vous permet d’ajouter un « Conditional Tag » dans le Widget pour dire au Widget si il doit s’afficher sur le site en « fr » ou « en » par exemple.

L’extension offre une gestion parfaite de vos Widgets dans autant de langues que vous le désirez.

Comment traduire vos Widgets

1. Installer l’extension Widget Logic

Allez à votre Tableau de bord, cliquer sur Extensions | Ajouter

Trouvez l’extension Widget Lofic; installez-la et activez-la.

Si vous ne savez pas comment installer une extension, svp consultez ma formation Comment ajouter une extension

2. Ajouter le Conditional Tag au Widget

Dans l’endroit indiqué pour le « tag », ajoutez un des codes suivants :

ICL_LANGUAGE_CODE == ‘en’

ICL_LANGUAGE_CODE == ‘fr’

(International Common Language)

wordpress-widget-bilingue-multilingue

N’oubliez pas d’Enregistrer vos modifications et le tour est joué.

Le document PDF
1 réponse

Répondre

Se joindre à la discussion ?
Vous êtes libre de contribuer !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *