<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Diane Bourque &#187; Bilingue</title>
	<atom:link href="http://dianebourque.com/tag/bilingue/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dianebourque.com</link>
	<description>Spécialiste Web - Experte WordPress, Réseaux Sociaux et Formation Web</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 17:46:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Le Bilingual Linker est ma solution pour les sites bilingues WordPress</title>
		<link>http://dianebourque.com/2011/06/06/le-bilingual-linker-est-ma-solution-pour-les-sites-bilingues-wordpress/</link>
		<comments>http://dianebourque.com/2011/06/06/le-bilingual-linker-est-ma-solution-pour-les-sites-bilingues-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Jun 2011 13:30:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Diane Bourque</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogue]]></category>
		<category><![CDATA[Tutoriels]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingual Linker]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[Extension]]></category>
		<category><![CDATA[Langue]]></category>
		<category><![CDATA[Site bilingue]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dianebourque.com/?p=6449</guid>
		<description><![CDATA[Lors du WordCamp 2010, j&#39;ai rencontr&#233; Yannick Lefebvre, un d&#233;veloppeur WordPress extraordinaire. Je lui ai parl&#233; de mon id&#233;e de faire une extension (plugin) dans WordPress qui nous permettrait de facilement lier le contenu du site d&#39;une langue vers le contenu &#233;quivalent dans une autre langue. En septembre 2010, Yannick me faisait parvenir une premi&#232;re version du&#160;Bilingual Linker. Je l&#39;ai depuis test&#233; sur 4 sites et j&#39;en suis ravie. Aujourd&#39;hui, je vous parle du Bilingual Linker et pourquoi il est [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://dianebourque.com/2011/06/06/le-bilingual-linker-est-ma-solution-pour-les-sites-bilingues-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>84</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les options pour un site bilingue ou multilingue WordPress</title>
		<link>http://dianebourque.com/2010/07/06/les-options-pour-un-site-bilingue-ou-multilingue-wordpress/</link>
		<comments>http://dianebourque.com/2010/07/06/les-options-pour-un-site-bilingue-ou-multilingue-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 01:24:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Diane Bourque</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogue]]></category>
		<category><![CDATA[Tutoriels]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translate]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translator]]></category>
		<category><![CDATA[gTranslate]]></category>
		<category><![CDATA[multilingue]]></category>
		<category><![CDATA[qTranslate]]></category>
		<category><![CDATA[WPML]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dianebourque.com/?p=5862</guid>
		<description><![CDATA[Malgr&#233; tous mes efforts et bonnes intentions avec l&#39;extension qTranslate, j&#39;en viens &#224; la conclusion que le seul moyen de faire un &#34;vrai&#34; site bilingue WordPress en ce moment est de faire deux installations WordPress &#8211; une en fran&#231;ais et l&#39;autre en anglais. Quoique j&#39;&#233;tais rendue &#224; 98% dans l&#39;int&#233;gration avec qTranslate, je dois abandonner l&#39;usage de cette extension principalement puisqu&#39;elle est incompatible&#160;avec WordPress 3.0. Dans cet article, je parle de sites multilingues WordPress et je lance un appel pour [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://dianebourque.com/2010/07/06/les-options-pour-un-site-bilingue-ou-multilingue-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>56</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’extension qTranslate est ma solution pour un site WordPress bilingue</title>
		<link>http://dianebourque.com/2010/02/11/lextension-qtranslate-est-ma-solution-pour-un-blogue-wordpress-multilingue/</link>
		<comments>http://dianebourque.com/2010/02/11/lextension-qtranslate-est-ma-solution-pour-un-blogue-wordpress-multilingue/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 14:00:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Diane Bourque</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogue]]></category>
		<category><![CDATA[Tutoriels]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[qTranslate]]></category>
		<category><![CDATA[Site bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dianebourque.com/?p=5640</guid>
		<description><![CDATA[J&#39;ai tent&#233; de g&#233;rer deux blogues: un en fran&#231;ais (principal) et un en anglais (secondaire). C&#39;est impossible! &#160;Je voulais deux blogues puisque je voulais que tout sur le blogue se pr&#233;sente soit en anglais ou soit en fran&#231;ais. Mais c&#39;est trop exigeant. Je n&#39;y arriverai pas. &#160;J&#39;ai alors cherch&#233; une solution qui me permettra d&#39;avoir un blogue &#8211; mais en deux langues. &#199;a fait longtemps que je la cherche et je pense avoir trouv&#233; avec l&#39;extension qTranslate. Je jubile? Mise [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://dianebourque.com/2010/02/11/lextension-qtranslate-est-ma-solution-pour-un-blogue-wordpress-multilingue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>43</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

