J’aime beaucoup le blogue Blogsessive du blogueur Alex Cristache, puisque je me considère un peu Blogue-excessive – ou Blogue-obsédée. Alex, un type de la Roumanie, est jeune (28 ans) mais démontre un talent certain pour l’écriture et le développement web. Dans un article intitulé The 3 C’s of Blogging, Alex explique comment "Create – Communicate – Collect" sont les 3 Cs du Blogging. J’ai traduit par "Créer – Communiquer – Collecter" même si je soupçonne que "collecter" dans ce contexte n’est pas approprié, mais je veux respecter l’idée d’Alex. En plus, j’introduit le mot "bloggage" – que je n’ai jamais entendu mais qui a déjà 90,000 résultats sur Google.