ARTICLE PLUS ANCIEN |
ARTICLE PLUS RÉCENT |
||
| Comment passer du PHP4 au PHP5 en modifiant le fichier .htaccess dans WordPress |
Comment gérer les utilisateurs dans WordPress 2.8 |
Les résultats de ma première installation WordPress 2.8 en français
La version beta de WordPress 2.8 devient finalement WordPress 2.8. On peut la télécharger gratuitement et légalement en français sur le site de WordPress France, ou en anglais sur le site de WordPress.org. Une installation sans pépin. Tout est beau. L'installation est identique à WordPress 2.7 avec la création de la base MySQL. Rien de différent. Une installation parfaite, mais j'ai rencontré 1 pépin qui m'a causé des ennuis. Le voici.
Impossible d'importer des fichiers avec l'outil "importer"
Après l'installation de WordPress 2.8, et l'ajout des utilisateurs sur le blogue et autre tâches ménagères, je me prépare à importer des fichiers d'un autre blogue WordPress. Une procédure que j'ai suivi maintes fois dans WordPress 2.6 et WordPress 2.7 et qui ne m'a jamais causée d'ennui. Mais voici que WordPress 2.8 en français n'affiche aucune option dans le Tableau de bord. J'ai vérifié l'installation dans les navigateurs Safari, Firefox, Flock et Explorer et le problème était présent partout.
Voici ce que j'ai vu lorsque j'ai cliqué sur Outils / Importer:
Voici ce que j'aurais du voir en cliquant sur Outil / Importer:
Comment fixer le pépin de "Outil / Importer" dans WordPress 2.8 français
J'ai consulté le Support WordPress Francophone et je ne suis pas la seule qui a rencontré ce pépin dans WordPress 2.8 en français. Je ferai bientôt une 2e installation WordPress en français et ferai une mise à jour sur cet article pour aviser si le pépin a été rencontré à nouveau. Avez-vous rencontré ce pépin? En attendant qu'une patch soit développée pour régler ce pépin, j'ai réglé le pépin de la façon suivante:
- J'ai désintallé WordPress 2.8 en français.
- J'ai installé WordPress 2.8 en anglais. Phew! La version anglaise ne comprend pas ce pépin.
- Je me suis empressée d'importer les fichiers WordPress en utilisant l'outil "importer". Tout est beau. Tous les fichiers sont là!
Puisque ce blogue sera en français et je veux que les dates s'affichent en français, j'ai installé le fichier fr_FR pour franciser le Tableau de Bord WordPress 2.8 et le blogue. Je suis maintenant au même point que si j'aurais installé WordPress 2.8 en français, mais en bifurquant un peu le chemin pour s'y rendre. La route qui mène au bonheur est rarement une ligne droite.
Fil RSS
Écrivez-moi
Diane @ Twitter
Page Officielle Facebook
Diane chez LinkedIn
Diane chez Flickr
Salut Diane,
J’espère que tout va bien pour toi. J’ai installé un nouveau thème WP qui disait « Language support » dans sa doc de vente. J’essaie tant bien que mal de trouver comment adapter tout ce qui est anglophone et visible sur les pages (exemples: « Follow me », « Subscribe », etc.) pour qu’on puisse lire la traduction française (« Suivez-moi » au lieu de « Follow me », exemple). Aurais-tu une piste de solution pour moi ?
Merci, au plaisir de te lire !
Stéphane Paradis
Pour modifier les textes en anglais, il faudrait aller dans les fichiers du thème (single.php, comments.php, etc), trouver le texte en anglais et le modifier.
Tu peux modifier les fichiers du thème directement à partir du Tableau de bord WordPress en cliquant sur:
- Apparence
- Éditeur
Quand tu cliques sur Éditeur, les fichiers de ton thème sont dans la colonne à droite.
CONSEIL: Faire une sauvegarde du fichier si tu fais des modifications puisqu’il n’y a pas de « reculer en arrière » (undo). Si tu manques ton coup, ton site peut être down. Évidemment, la façon idéale de faire ces modifications est avec un logiciel pour éditer le PHP comme DreamWeaver. Bonne chance!